A.T.C. : Artist Trading Card (cartes artistiques échangées
selon certaines consignes)
BLOG : Contraction du mot anglais WEB LOG (journal de bord virtuel)
D.H. : Dear Husband (cher époux)
F.Y.I. : For Your Interest (pour votre
information)
H.D. : Happy Dance (joyeuse sauterie)
K.A.L. : Knit A Long
(groupe tricotant en même temps un même modèle, soit avec un objectif défini, soit juste ensemble)
L.O.L. : Laughing
Out Loud (rire à gorge déployée)
N.S.P. : No Secret Pal (échanges s'étalant sur une année avec une brodeuse inconnue pour apprendre à la connaître et devenir une correspondante intime)
P.I.F.
: Pay It Forward (échanges où l'on paye à l'avance)
R.R. :
Round Robin (groupe de brodeuses faisant circuler une toile entre elles où chacune brode sa
partie)
S.A.L. : Stitch A Long (groupe brodant en même temps un même modèle, soit avec un objectif défini, soit
juste ensemble)
S.E.X. : Stash Enhancement Expérience (tour des boutiques de broderies)
S.A.B.L.E. : Stash
Acquisition Beyond Life Expectancy (accumulation d'ouvrages de broderies plus que l'on ne pourra en broder en une vie
!)
S.P.A.M. : Spiced Pork And Meat, (aliment peu ragoûtant de l'armée US qui est devenue, par dérision, grâce au Monthy Piton le terme pour désigner les courriels
indésirables qui envahissent le net)
S.O.C.S : Spirit Of Cross Stitch (exposition de broderies)
TAG
: "Y're tag" ("c'est toi le chat", jeu de questions-réponses circulant sur les blogs, la copinaute qui devient le "chat" doit répondre et désigner à son tour, d'autres
"chats")
TIN BOX : Boite en métal
U.F.O. : UnFinished Object (ouvrage commencé, non terminé, oublié au fond du panier)
U.P.S. : Unstarted Projecty Stitchery
(ouvrage de broderie en projet)
W.I.P.S : Work In Progress
(ouvrages en cours)
Après les cartables confectionnés par FRED, JULIE, CAROLE, grâce à mon pas à pas créé en 2008, voici celui de MELILOTUS :
MELILOTUS a cousu une version trés romantique de ce cartable, j'adore :
Détail du pique-épingles ouvert
:
Détail du pique-épingles fermé et des pochettes à ciseaux et aiguilles :
Détail des pochettes à cartonnettes :
Je suis ravie que MELILOTUS n'ait éprouvé aucune difficulté à confectionner ce cartable et je la remercie de m'avoir envoyé ces superbes photos de son ouvrage qu'elle a confectionné pour partir en
vacances et pouvoir emmener toutes ses petites affaires de broderie !
J'en profite, à nouveau, pour vous montrer les cartables de JULIE, FRED et CAROLE :
L'extérieur du cartable de CAROLE trés joliment illustré :
L'intérieur du
cartable avec son pique-aiguilles brodé, ses multiples pochettes bien pratiques :
L'extérieur du cartable de JULIE avec une trés jolie broderie COUNTRY :
L'intérieur du cartable avec son pique-aiguilles, son étui à
ciseaux, sa pochette pour le paquet d'aiguilles, ses pochettes à cartonnettes, son tri-fils :
Je suis ravie JULIE que tu aies réussi
à confectionné ton cartable grâce à mon patron et au pas à pas et je constate que ce cartable est même apprécié par ton chat !
Le cartable de FRED
L'extérieur du cartable avec les initiales de FRED :
L'intérieur du cartable avec son pique-aiguilles, son étui à ciseaux, sa pochette pour le paquet d'aiguilles, ses pochettes à cartonnettes, son étui à crayon, sa pochette à
fils :
FRED m'avait signalé qu'elle n'avait éprouvé aucune difficulté à coudre son cartable grâce à mes
explications illustrées !
Alors si vous, aussi, vous avez cousu ce cartable d'aprés ce pas à pas et le
patron que je vous ai adressé, envoyez moi vos photos, cela me fera plaisir d'admirer vos fabrications ! (j'ai envoyé, un peu partout en France, en Europe et dans le monde, à plus de 50
copinautes le patron de mon cartable de brodeuse !)
Vous trouverez aussi, chez ARSENIC SANS DENTELLE
Ci-dessous, les explications illustrées pour confectionner un cartable de brodeuse :
FOURNITURES NECESSAIRES POUR LE CARTABLE DE BRODEUSE :
Il faut 2 morceaux de tissus :
1 tissu extérieur de 60 cm de large sur 55 cm de long
(j'ai pris du tissu d'ameublement acheté chez IKEA en 150 de large)
1 tissu intérieur de 120 cm de large sur 40 cm de long
(j'ai pris un tissu fin à patchwork en 120 cm de
large)
Toile de lin à broder : 60 cm de large sur 40 cm de long
(éventuellement un peu de la toile thermocollante)
Ouatine : 50 cm de long sur 35 cm de large
Dentelle : 2 m
Ruban de 1.5 cm de large : 1 m
Ruban de 0.7 cm de large : 3m
Croquet ou ruban pour la poignée : 25 cm
Feutrine : 18 cm de large x 10 cm de long
Attention, les mesures sont données coutures non comprises, cad
ouvrage fini !
I) Commencer par l'extérieur du cartable :
1) Mesurer 1 morceau de tissu extérieur de 25 cm de long sur 5 cm de large pour confectionner la poignée de transport, plier le tissu en 2 dans le sens de la
longueur, repasser pour bien aplatir, coudre sur toute la longueur, puis coudre le croquet au milieu de la bande ainsi formée :
2) Mesurer un morceau de tissu extérieur de 48 cm de long sur 30 cm de large, plier le tissu en 2, cela vous donnera le milieu où vous
coudrez solidement la poignée dans la largeur à 7.5 cm de chaque bord :
3) Coudre les pochettes en toile de lin brodé à 3 cm de chaque bord dans la longueur et à 1 cm de chaque bord dans la
largeur.
Pour renforcer les pochettes en toile de lin vous pouvez coller de la toile thermocollante sur l'envers
avant de les coudre sur le tissu extérieur.
Ne pas oublier de coudre la dentelle en haut de chaque pochette.
Variantes pour les pochettes :
Vous pouvez coudre une pochette plastique entourée d'un biais ou coudre des rubans aux 4 coins d'une pochette en tissu pour y accrocher 1 broderie que vous pourrez changer selon vos
envies.
II) Continuer avec l'intérieur du cartable :
Prendre le tissu intérieur, mesurer 116 cm de long sur 30 cm de large qu'il faut replier 2 fois
pour obtenir la pochette double pour ranger le diagramme et l'ouvrage en cours,
à savoir, étaler le tissu de 116 cm de long sur la table, l'endroit vers vous, mesurer 48 cm, replier le tissu sur 18 cm de haut, rabattre de nouveau 18 cm, cela forme la 1ère pochette puis
replier de nouveau 16 cm de tissu, rabattre les 16 cm restant, cela forme la 2ème pochette, repasser pour bien marquer les plis et faufiler pour tenir les 2 pochettes ensemble
:
Puis coudre les accessoires suivants sur la poche de 16 cm de haut :
1) L'étui à ciseaux :
Prendre le tissu extérieur, coudre une pochette de 8 cm de long sur 5 cm
de large en n'oubliant pas de coudre la dentelle au haut de l'étui à 2 cm de chaque bord de la pochette :
2) L'étui à pochette
d'aiguilles :
Avec le tissu extérieur, coudre une pochette de 7 cm de long sur 5 cm de large à 2 cm de l'étui à ciseaux.
3) Le pique-aiguilles :
Assembler 2 morceaux de tissu extérieur de 20 cm de large sur 12 cm de
haut endroit contre endroit en n'oubliant pas d'insérer les 2 morceaux de rubans de 1.5cm de large sur 20 cm de long à 6 cm du haut ainsi que de coudre la dentelle dans le sens de la hauteur sur
l'endroit de l'un des morceaux, coudre sur 3 côtés, retourner, bien repasser, puis coudre le 4ème côté.
Coudre la feutrine en la centrant au milieu du morceau de tissu puis coudre 1 moitié du pique-aiguilles sur la pochette de 16 cm de haut à 2 cm de chaque bord :
Continuer en cousant les accessoires suivants avec le tissu extérieur :
1) Les pochettes à cartonnettes :
Coudre un morceau de tissu extérieur de 16 cm de long sur 3 cm
de haut en cousant la dentelle au haut de la pochette, puis coudre la pochette en faisant 4 coutures à 4 cm de largeur chacune afin de former les pochettes à cartonnettes à 2 cm et 4 cm de chaque
bord :
2) L'étui à crayon :
Coudre l'étui à crayon de 14 cm de long sur 4 cm de large à 6 cm du bord :
3) Le tri-fils
:
Enfin, coudre les rubans de 0.7 cm de large pour le tri-fils à 6cm et 4cm de chaque bord avec un espace entre chaque ruban selon le tri-fils que vous choisirez :
III) Assemblage du tissu extérieur et du tissu intérieur :
Prendre le morceau de tissu intérieur, le poser bien à plat sur la table, l'envers vers vous, poser et faufiler la ouatine pour qu'elle ne bouge pas lors de l'assemblage.
Faire tenir les rubans de 0.7 cm de large sur 25 cm de long avec un point sur l'endroit du tissu intérieur à 12 cm de chaque bord, de chaque côté (ce sont les rubans qui fermeront les côtés du
cartable).
Faire tenir les rubans de 1.5 cm de large sur 20 cm de long sur l'endroit du tissu extérieur à 15 cm du bord (c'est le ruban qui fermera le cartable).
Assembler endroit contre endroit les tissus "extérieur" et "intérieur" en vérifiant que les rubans se correspondent, faufiler tout le tour pour que rien ne bouge, puis coudre sur 3 côtés en
laissant libre le côté où se trouvent les rubans du tri-fils, enlever le faufil de ce 4ème côté, retourner et coudre ce 4ème côté à points glissés à la main (c'est la seule couture qui se fait à la main !)
Votre cartable est terminé et prêt à servir !
Maintenant à vous, et surtout n'hésitez pas à me faire part de vos remarques, je précise que je suis
une coutière "amateur", alors les termes employés ne seront sans doute pas assez précis pour certaines, si d'autres d'entre vous relèvent des erreurs dans les mesures, merci de m'avertir, je
rectifierais les explications en conséquence, enfin, j'ai confectionné ce cartable avec le coeur pour partager ma passion des loisirs créatifs avec vous, alors ma plus grande récompense,
sera la photo que vous m'enverrez de votre cartable !
Si vous le désirez, je peux vous envoyer une photocopie du patron au format A3, pour cela, envoyer moi votre adresse postale par mail !
Commentaires Récents